Home – tetum

Programa Preparasaun & Implementasaun Projetu ba Timor-Leste (PPIP):

Apoia identifikasaun, preparasaun, no implementasaun ba projetu investimentu sira ne’ebé teknikamente, finanseiramente, ekonomikamente, ambientalmente, no sosialmente di’ak iha setór Lixu Sólidu, Florestál, no Fornesimentu bee, Saneamentu no Drenajen.

Sektor Floresta

Alarmingmente, kobertura florestal Timor-Leste tun ba 1.7% kada tinan, taxa ida-ne’ebé aas liu iha Ázia. Área sira ne’ebé iha ai-laran barak la iha tan, no maizumenus rai sira ne’ebé ema hela iha rai-li’ur bolu nu’udar Moises nia rai, no hela-fatin sira ne’ebé namkari iha rai-luan sira, no mós área sira…

Setór Lixu Sólidu

Lixu sólidu ho ninia tratamentu atuál ne’ebé la adekuadu sai hanesan problema kresente no ameasa ida ba ambiente no saúde públika iha Timor-Leste. Situasaun ida-ne’e konstitui problema sériu ida, no iha ligasaun maka’as ho área sira seluk hanesan: drenajen no poluisaun bee pluviál nian no blokeiu ba kanál drenajen sira,…

Fornesimentu Bee, Saneamentu, no Drenajen (WSS & D)

Asesibilidade ba fornesimentu bee no asesua adekuadu ba sanitasaun kontinua menus liu-liu ba quintil (1/5) populasaun mukit/pobre sira. Maioria Sistema Saniamentu konsisti husi latrinas nebe’e simples no menus qualidade husi tanki septic nebe’e canal direita husi Bee tempestade ou sistema drenagem, ou residus nebe’e tama direita.  Residus solidu fekais eliminadu liu…


Hasae kapasitasaun nosemináriu dezeñu projetu ba Projetu Floresta Komersial Timor-Leste

Lideradu husi: Phillip M. Young, Espesialista Prinsipal & Ekonomista Agrikultura

Ekipa Dezeñu Projetu Floresta COWI nian, hala’o ona semináriu tolu kona-ba kapasitasaun no dezeñu projetu ba Projetu Floresta Komersial Timor-Leste (TLCFP).

Semináriu sira-ne’e kobre tópiku oi-oin ne’ebé relasiona ho florestal. Primeiru, introdús ona ba Aprosimasaun Livru poupansa ba partisipantes sira, ne’ebé oferese apoiu ba agrikultór florestal ki’ik sira durante faze inisiu ba kresimentu ai-horis, hetan inspirasaun husi implementasaun ne’ebe susesu iha Vietnam. Aprosimasaun ida-ne’e sei adapta no aplika ba kontestu Timor-Leste nian. Aleinde ne’e, iha mós aprezentasaun ida kona-ba dezeñu, kustu, análize no impaktu TLCFP nian, ne’ebé foka liu ba benefísiu ba agrikultór ki’ik no investidór florestal komersiál sira, no mós implikasaun projetu nian ba ekonomia Timor-Leste nian. Ikus liu, halo ona aprezentasaun ida kona-ba importánsia relativu tolu husi produtu ai-huun floresta (ai-sunu, ai-kabelak ho valór a’as no kréditu karbonu) no programa apoiu ba agrikultór ki’ik sira ne’ebé propoin ona.

Semináriu sira-ne’e atrai ona grupu parte-interesada oin-oin, inklui S.E. Fernandino Vieira da Costa husi Sekretariu Estadu Floresta, Dr. Iotam Lerer no reprezentante sira seluk husi Delegasaun Uniaun Europeia, Xefe Gabinete S.E. Floresta, no partisipante importante sira seluk Sr. Philip Young, Lider Ekipa no Ekonomista PPIP nian, rekoñese importánsia husi semináriu sira-ne’e, tanba sira fó oportunidade atu diskute kona-ba estabelesimentu indústria florestal komersiál iha Timor-Leste. Nia hato’o nia agradesimentu ba partisipasaun ne’ebe ativu no kontribuisaun ne’ebé folin-boot durante sesaun sira. Ekipa PPIP kontente atu anunsia katak Relatoriu Estudu Feasibilidade TLCFP nian elabora ona no entrega ona ba Banku Investimentu Europeu hodi halo revizaun no feedback.

Picture 1 & 2: SBA nia prezensa partisipa husi H. E. S.E. Floresta, Xefe Gabinete S.E. Floresta, Xefe EUD Sr. Iotan Lerer, Sr. Severin Mellac no Sra. Dulce Gusmao husi EUD, DG Raimundo Mau ho DN sira no Pontu Fokal PPIP husi DGF, Sr. Roger Belo, DG DGOT ho Fasilitador PPIP no apoiu tékniku ba PPIP husi MPIE no partisipante relevante sira seluk husi DGC MALPP, NDA no Finansas husi Kaebauk.
Picture 3 & 4: Sumáriu dezeñu husi TLCFP partisipa husi Sr. Cesaltino dé Carvalho, Xefe Kabinete S.E. Floresta hodi reprezenta  S.E. Floresta, Sra. Dulce Gusmao husi EUD, DN no PPIP nia Pontu Fokal sira husi DGF, Sr. Joao Jeronimo husi MPIE no partisipante relevante sira seluk husi DGC MALPP, NDA no Finansas husi Kaebauk.